The Instructions for the Battle Line, 1937, has instructions for the spotters. I'll see if I can dig it out.
Great input, extremely helpful. I kind of wish I knew someone that could write a whole essay on this topic. Anyone have ideas?