Yep, the Batman episode. But that gold tank one featured the Penguin. I don't remember the one with cowboys. Shame (featuring Cliff Robertson)?