Also, before I post more, here is a list of the English translation of codenames that I could find. From now on I will endeavour to do this as I...
1944... August....Day 16. E 5.16 W 20.16. 16°C. Slightly cloudy. Vistula 115cm. Wednesday 16th.....Stefan Roch..(Stefana Rocha) All the morning...
No worries Mr Russo. More to come. Translation just using Google translator is a little bit slow. Sometimes when you overload the translator you...
1944... August.....Day 15. E 5.34 W 20.18 16°C. Clear weather. Vistula 120cm. Tuesday 15th.... Assumption of The Blessed Virgin Mary...
1944.... August...Day 14. E 5.33 W 20.20. 17°C. Cloudy with transitions. Vistula 129 cm. Monday 14th..... Maxamillion Alfred..( Maksymiliana...
1944... August...Day 13. E 5.31 W 20.22. 20°C, cloudy. Vistula 139cm. Sunday 13th....Diana Hipolito...(Diany Hipolita) The Germans launch a...
1944... August....Day 12. E 5.29 W 20.24. 21°C. Sunny. Vistula 187cm. Saturday 12th.......Lech Innocent..(Lecha Innocentego) Heavy fights are...
1944... August....Day 11. W 5.28 E 20.26. 20°C. Moon in last quarter, cloudy, little precipitation. Vistula 187cm. Friday 11th.... Klara...
1944... August...Day 10 West 5.26 East 20.23. 18°C, variable cloudiness. Vistula 183cm. Thursday 10th...... Lawrence Boris...(Wawrzynca Borysa)...
1944... August...Day 9.... East 5.24 West 20.30. 17°C. Sunny, cloudy in the evening. Vistula 123cm. Wednesday 9th.....Roman Ryszard....(Romana...
1944... August....Day 8. East 5.23 West 20.31. Temp 20°C. Sunny. Vistula 180cm. Tuesday 8th......Dominic Cyprian...(Dominika Cypriana) From the...
1944... August...Day 7. East 5.21 West 20.23. Temp. 19°C. Sunny. Vistula 173 cm. Monday 7th....... Dorothy Sixtus...(Doroty Sykstusa) In Wola,...
1944... August...Day 6... About East 5.19 West 20.35. Temp. 18°C. Sunny. Vistula 163cm. Sunday 6th...... Fame Jacob...(Slawy Jakuba) On the...
1944.... August..Day 5. West 5.18 West 20.37. Temp 16°C. Sunny. Vistula 163cm. Saturday 5th....Marian Oswald's...(Mariana Oswalda) After 1am,...
1944.... August......Day 4.... East 5.16 West 20.39. Temp 17°C. Local rains, cloudy, clear light in the evening. Vistula 123cm. Friday...
1944..... August.....Day 3.... About East 5.15 West 20.41 Temp 17°C. Cloudy. Drizzle I the morning. Vistula 137cm. Thursday 3rd..... Lydia...
1944..... AUGUST......Day 2...... About East 5.13 West 20.47. Air temp 18°C. Overcast, rain, Vistula 130cm. Wednesday 2nd..... Eusebius...
1944...... AUGUST.......W Day 1.... About East 5.11 West 20.44. Air temp 18°C. Heavy cloud cover. Vistula level 125cm. Tuesday 1st...Peter...
1944.... JULY.....minus 1 day.... About East 5.10 West 20.45. Avg. air temp 19°C. Moderate cloudiness, local rains, Vistula level 124 cm. Monday...
1944…... JULY... minus 2 days. About East 5.08 West 20.47. Air temp 23°C, sunny, Vistula level 125cm. Sunday 30th.... Peter Leopold...(Piotra...
